there a lots of ways do do lots of things in the digital world.

it depends if your animating or just rendering?

if you are just rendering then you can use poser to pose your figures and dynamic cloth,then import the poser scene into daz.

it works.

or you can get the new plugin for daz.dynamic clothing plugin.

most of us who use daz will want that at some point.