The poser fusion plugin is one-way (outbound only).  The "exploding" you are seeing is because the Xform wasn't set when it was exported.  Since you don't have max, it's not something you can correct yourself.  Maybe the vendor can collapse the Xforms for you.