Hm. The original question was if it's possible to get weightmaps out of Daz Studio. I don't know how the V4 remap will help with that, since IMHO Phantom3D is doing this in Poser Pro, not in Studio. 

As BDDesign said, there is no reason why the exporter should only export Genesis. I assume that some of the clothes will have different weightmaps ( especially when they aren't tight everywhere), so this could be a test for it. But if you have the rigging tools in Studio, why don't you give it a try?

A ship in port is safe; but that is not what ships are built for.
Sail out to sea and do new things.
-"Amazing Grace" Hopper

Avatar image of me done by Chidori.