In my experience mice get old and after some time (usually about a year), it starts to have that behaviour. Cleaning the mouse does not seem to affect it.

I usually get a new mouse and the problem disappears. This type of problem does not only occur in Poser, but also in Windows explorer where you start to move things accidentally.

Not sure if this the OP's problem, just sharing my experience