If you are creating conforming shoes, then your conforming shoe does not need a Toe bone, you set up/manipulate the Toe through rigging and the Joint Editor (MatSpheres).

Best way to understand is by doing.

Comitted to excellence through art.