I don't recognize the quote, sorry, but do you mind a few small comments? The soldier's feet, especially the right one (his right one), seem turned in a somewhat unnatural way. I'd open them out a bit and give him a somewhat more solid stance. Was the background rendered outside of the Poser figures and then imported? The reason I ask is because the shadows cast by the tables are clear and sharp, while the figures seem to have hardly any.