Quote - Problem in my opinion is the other market place, not the vendor when it comes to updates

Unless the item was purchased outright by the "other market place" then the vendor retains all rights to the product and could issue an update independantly if they wanted to make one available.