Divide the slides up into sequential "steps".  Halfway through each "step" pick the appropriate foot up and add a keyframe.

Sorry that only works with animation you do yourself. I forgot that BVH turns every frame into a key frame.

Ignore this post and carry on.

Free men do not ask permission to bear arms!!