Poser Primitives are already mapped. So if you want a texture on just one side, what you do is:

Load cube, then open up Group Editor.

Use the select tool to select the side you want to texture, click on the Add Material button in the Group Editor, and name your new material group.

                                                                                                                    

Poser 10

Octane Render

Wings 3D