if you prefer dynamic then you should be able to morph just about any dynamic clothing to her quite easily.  just load it, position it/scale it to fit as close as you can with the dials, then break out the Morph Brush to finish it up.

the Morph Brush is the most underrated/underused tool in Poser.

belts would need to be conformed (but the Poser Weight Map transfer - youtube it, Steve Cooper outlines how to do it - works pretty well for anything from the waist up), but helmets and tools and stuff are 'universal' in that youd just need to scale them/move them into position, parent them to the base figure (Object > Change Parent...) and then save to your Props library as smart props.