Question just to be sure.

Actually, you want to export a Posed figure from poser to model shoes or clothing around.
Correct?

File, export, => Wavefront obj, select what parts you want exported but do NOT vink export as morph target.

The obj or parts of it you selected will be exported in their posed position.

And you can import those in your modeling app to model around.

Poser 1, 2, 3, 4, 5, 7, P8 and PPro2010, P9 and PP2012, P10 and PP2014 Game Dev
"Do not drive faster then your angel can fly"!