Just try a little different camera-angle. I've had that mesh-lights did not show up at all even when placed through V4.. Re-loading the scene and a different camera angle, and voila, they were there again..