"Can you put a square primitive back there to cast a shadow ?"

 

it would be possible, but in many places the walls have a complex shape and then the frames of the windows have the same problem.

Poser Pro 2014 SR 1 on Windows 7 64 bit
I use IDL, Gamma Correction and EZSkin for all final renders.