No you are quite correct. The program searches alphabetically and gets confused. I'm not sure how it was meant to work but I have heard of others ask the same question. My advice was to move the subdirectory up to be a child of the Pose directory.