Just pulled that trans map up in photoshop.. eye-droppered the black section and checked the color picker and it's rgb value is 0.0.0.. so it's absolute black

 

I'm going to whip up a trans map for something else and see if it still does it