I would also speculate that I think it would be fantastic to see a direct Genesis go into Poser without the parent application but I agree that I don't think we are going to see that (several opinion-based reasons but I'll keep those to myself).

I think what me might see is a DS Bridge to Poser via the modified Add-On architecture in SR-3.  So you'll set up whatever in DS and shoot it (seamlessly?) into Poser.  Like the Hex bridge or whatnot.  This is just a guess.

.