I like lots of material zones because I suck at painting inside the lines.

For those rosettes though I would look at the uv map. If it is faiely easy to edit I would have two zones for each rosette, the background metal and the stones. Then an image map per rosette to specify the colors.