I use a test picture (monitor calibration) that I got from Google images. You set brightness and contrast using the grey scale on the pic ( 8 distinct bands of grey from black to white) and then check the appearance of some color swatches .

 

Many games seem to need contrast and brightness turned way up which is not good for many pictures.