If you are using Lightwave, you can easily flip the a selected polygon/s (f). Sounds like the normals are facing the wrong way. You could also use double-sided (Surface panel) so that both sides of the polys are surfaced.