Nope... it was goosed.

Bizarrely, whilst I could recover my render in some form, in the half of the render that continued after Poser crashed, all the figures are naked... missing their clothing. Weirdness.

Ray tracing seemed to have gone pear-shaped too though however.