So, to get this straight in my head, the visible background scene of rocks and sea there is on the inner / smaller envsphere that has "cast shadows" and "light emitter" unticked...

...and the ambient light from the outer envsphere passes through that?