I'm surprised that between Semidieu's Advanced Shaders or BB's VSS there isn't a way to do this. I like the suggestion by monkeycloud about using the preview material as a swatch, I usually have a few hidden primitives (sometimes with multiple material groups) that I use as mat palettes.

Would be awesome if some industrious individual were to resurrect the much missed Poser 6 Shader Spider.