Ignore that warning, since Poser 7 SR3 and later it hasn't been relevent.  Before that Poser could not run the script calls in the Gen4 figures cr2 files if they were not in the main runtime.  IMO it is best to install the Gen4 figures all in there own runtime folder, and never inside the Program Files folders.