I don't have Bryce 5. :) You can do any kind of clouds in HyperVoxels, from light fog to full volumetric fluffy clouds...it does take a lot of time to achieve and render but it is definately possible. If you are refering to the HV presets then yes, they suck. :) Cheers!