I did some tests after the last post. - I found it difficult to get volumetric rays from the sunlight. Better to go with a spotlight made volumetric (not a point light) - Turning 'dust in volume' and 'shadow in volume' give a better texture to the result.
