Blender node would be my suggestion.  First input would be your procedural, second input the decal, and the value would be set to 1 with a mask black & white mask of the flag.  Very important that the airship has a UVMap to properly place the Union Jack.