Maybe a problem is that you are trying to create something that just can't be done. If ILM could create something physical that on film, looked good enough to be a lightsaber, they would.

They use CGI and post processing for a reason.

It would be much easier for the actors to have something like an actual blade rather than having to pretend where they are.

Damn, some people just type too quickly.