Can you change the image resolution (not zoom in the camera, enlarge the object) to where you have enough of the desired surface showing even with the color window?  Then, after doing the paint, just "undo" or reload to the original image resolution.

I doubt you can adjust the size of the color window - never tried in P7 since it was not a bother for me.