Shouldn't need anything specifically designed for crosstalk in Poser 9 or higher.

If there are identically named morphs in the Pants, select the Body of the Pants and on the Properties tab of the Parameters panel, check Include morphs when conforming.

.