Quote - For the y axis ?
Load your clothing in Poser but do NOT conform it.
No drag and drop on the figure; just load it.

Then take it to the fitting room.
Fit, create figure, transfer the morphs you need, autogroup, zero and click OK
Conform in the Pose room.

Happy Posering

Those are the steps I took, with the exception of autogroup. Nearly every V3 garment I tried to fit to V4 exhibited the y-axis translation when I conformed the figure.