I have Photoshop open now and can't really get into Vue, but there is a setting on ecosystems to set the object below ground. If you can't find it, I'll do a screen capture.

Don't be afraid of the content folder. You really can't make a mistake. The runtimes are much more complicated. If you import Poser characters, you might run into bump issues. I have an ongoing tutorial about DAZ and Vue, but you can apply a lot to Poser. http://www.perpetualvisions.com/new-articles/notes-daz-poser-vue/notes-daz-poser-vue.html

Paula