I dont se where the OP says that vendors should be using the fitting room, but if I as a customer need for example a WW2 uniform for M4 and see one in the marketplace at $13:95 I may as well use the old one for M2 that I already own an now can convert in the fitting room.

In that way I think it can have an impact on the vendors sale figures.