It can't be done, because there is only one company that have the rights at the moment to the software that is used for DAZ Studio dynamic clothing and that is Optitex.It is a very very expensive software.

You could import the item as an object but then you can't pose it of course.