Do you speak German? There is a nice step by step how to make clothes tutorial in German - it is for Genesis, but Dawn will be a weightmapped figure, so it should work:

http://www.shadowmap.de/daz3d/daz-studio/daz-studio-4/73-bekleidung-fuer-genesis-erstellen.html