The wave deformer is the way to go. It is fully animatable and can easily be size/shape adjusted. Use it on the hi-res cloth prop. I've done that in the past. I'll take a look through the back files and try and find it for you so you get the idea.

pdg