Ctrl + B will bevel only what you have selected. The Bevel modifier bevels the whole model. Higher poly count and can effect the way it subdivides.

____________________________________________________

"The true sign of intelligence is not knowledge but imagination".

Albert Einstein