At this stage of the game, you would most likely look for conforming clothing which is easier to apply and poses right along with the figures.  Then expand your knowledge with working with dynamic clothing.  

Altering, creating and rigging mesh clothing is more involved and requires additional software which can either be purchased or downloaded for free.  It also requires plenty of patience and a meticulous workflow to achieve a good product.