Better to the example.  I found the animation of feature.

Normal add of edge loop look like this:

The feature I search does like this:

I get the help to make a loop a circle before, so hope to find we can do this also.