Unless the licenses have changed any product from Daz or renderosity is licensed for commercial use. That is any image you produce in Poser using purchased products is yours to do with what you want. There were a couple merchants that restricted use in their readme files.

Freestuff should be treated as personal use only unless the readme/license file says otherwise.