I went through the same. I couldn't get to the V4 update. I kept getting to the update page for V2 (the free version that I had previously registered). What I did is substitute the V2 serial number in the URL with the V4 serial, and that led me to the proper page.