Select the character's "body" (big circle around the character - or from the drop menu) and use the x - y - z translation dials to move them. If you are intending to make poses for sale or free you need to turn off IK, select the hip and use XYZ to move them, then turn IK back on to pose them.