I have had problems similar to this when tge scene has multiple objects with the same name.  Just as an idean, make sure the object has a unique name.

Its just an idea but maybe it will help.

once you rename object, clear it from the list in your light, then add it again.

-Kix