I think:

Volumetric lights, visible lights and other light fx (such as lens flare and so on).

I'd really like to see a better way to link products - so say you select an item of clothing - would be useful to make it easier to select materials and morphs for it.

LOD and other expansions to make it easier to produce bigger environments.

Those are mine, anyways.