I believe you need to get the DSON Importer, in order to use Genesis and its clothing, hair, props etc, inside Poser.  

Sometimes, things just don't work, because some content for Genesis has not been created for use with the DSON Importer.

Perhaps you may want to read up more for yourself over at the DAZ3D website.

Eternal Hobbyist