I believe the one you really want can only be edited within the Poser file itself. Open in a text editor and search for "visibleInRender". Set its value to zero.

Probably a good idea to set the other visibilities/shadows to zero also as stated above.