xp, when texture overlaps body parts, I found it easiest to paint directly on model in APS CSE (3d painting app), which then saves texture maps with corresponding overlap in adjoining parts.  are many other 3d painting apps.