Knee should always be directly over toes, otherwise you will end up with injuries. Turnout comes from the hip.

Good copy of the reference pose though, I like it. It's very hard to get any Poser/Daz figures into a good ballet pose, they're really not built for it. Evolution Eve for V4 is the best I've found.