Actually the 4 sided dice has 3 sides and a base. I believe it's called a tetrahedron. The trick I was going for here is to cut the numbers into the faces in  as clean a way as possible. I think LuxXeon was right the knife tool may be the best bet here.

____________________________________________________

"The true sign of intelligence is not knowledge but imagination".

Albert Einstein