I would get the advice of your own legal counsel, however, to be honest, either create your own new rig for the figure or work with DAZ. You're just simply not going to make enough money to defend yourself against any copyright infringement lawsuit DAZ might decide to throw your way, justified or not.