You can draw an alpha mask of where you want your road to go, then use a blender node to combine the additional road texture with other nodes already existing on the ground.

___
Renderosity Store  Personal nick: Conniekat8
Hi, my name is "No, Bad Kitteh, NOO", what's yours?